РУЖИНСЬКА ГРОМАДА

Житомирська область, Бердичівський район

Бальзак та Ганська знову разом оселились у Верхівні

Дата: 10.12.2021 09:10
Кількість переглядів: 1314

Фото без описуЗбереження культурних надбань, підтримка та розвиток туристичного потенціалу у громаді – одні з основних завдань селищної ради. І де, як не у Верхівні починати втілювати це? Верхівня – село, знане не тільки в Україні, але й далеко за її межами. Навіть у віддалених куточках Парижу знають про захопливу історію кохання французького письменника Оноре де Бальзака і української графині польського походження Евеліни Ганської. Про те, як багато років домагався літературний геній взаємності від верхівнянської панянки, як долав перешкоди на шляху до їхнього щастя, хай і надто тривалого у спільному житті.

       «Французький письменник Оноре де Бальзак усе в своєму житті робив з неабиякою пристрастю: писав по 18 годин щодня, 200 сторінок роману читав за пів години, кави випивав по 50 горнят на добу, - розповідає знавець історії ружинського краю Віктор Гаврилюк. - Кохав Бальзак теж пристрасно: спершу – у листах. Його поштовий роман із заміжньою польською графинею Евеліною Ганською розпочався у 1832 році. Спершу Бальзак не знав, хто надсилає йому листи: замість імені авторки вони мали підпис «Іноземка». Свою персону Ганська розкрила лише після того, як письменник на їі прохання опублікував оголошення про отримання листа в газеті. Перша зустріч Евеліни та Оноре відбулась у жовтні 1833 року. Усього за 16 років роману Бальзак написав кохані 444 листи.»

        І хоча з того часу минуло майже два століття, на Ружинщині, і не тільки, і досі захоплюються життєвим шляхом Бальзака та Ганської, який для когось здасться романтичним, а, насправді, складним і повним випробувань.

Як у Верхівні, так і загалом на Ружинщині добре знають історію стосунків француза та української полячки. І не лише знають, але й намагаються берегти її. У селі і досі існує маєток, у якому зустрічалися письменник та його фаворитка, доріжки парку ще й досі пам’ятають сліди закоханої пари, так само як і дерева парку – поцілунки під їхніми кронами.

А віднині у Верхівні зявилося ще одне пам’ятне місце, яке має стати і черговою туристичною принадою громади, і окрасою села, і свідченням того, що свою історію у Верхівні шанують і примножують. 

Кілька місяців тому рішенням виконавчого комітету селищної ради надано дозвіл на встановлення у Верхівні пам’ятних знаків Евеліні Ганській та Оноре де Бальзаку. Місце обрали не випадкове – центр Верхівні, де, зазвичай, людно і туристам зручно дістатися.

Сказано – зроблено: роботи зі встановлення пам’ятника та приведення до ладу прилеглої території здійснили власними силами, а самі пам’ятники виготовили і доставили до України за підтримки уродженки Верхівні Наталії Курінькової, яка зараз проживає за кордоном, і вирішила зробити такий подарунок своїй Батьківщині.

«Встановлення цих пам’ятників – це свідчення продовження тривалої і копіткої роботи у нашій громаді, збереження її історії, розвитку її можливостей та потенціалу. Добре, що не шукаємо того, хто комусь щось зробить, а разом беремося до справи. І тепер бачимо результат», - відзначила на церемонії відкриття пам’ятних знаків Евеліні Ганській та Оноре де Бальзаку Ружинський селищний голова Людмила Біляк.

Фото без описуФото без описуФото без описуФото без опису


« повернутися

Код для вставки на сайт

Вхід для адміністратора

Створення нового проекту

Ви можете вказати варіанти відповідей для голосування, якщо це потрібно.

Додати файл
Додати файл
Додати файл
Додати файл
Увага! З метою недопущення маніпуляцій суспільною думкою редагування ТА ВИДАЛЕННЯ даного проекту після його збереження буде не можливим! Уважно ще раз перевірте текст на предмет помилок та змісту.

Форма подання електронного звернення


Авторизація в системі електронних звернень

Авторизація в системі електронних петицій

Авторизація

УВАГА!

Шановні користувачі нашого сайту. В процесі авторизації будуть використані і опубліковані Ваші:

Прізвище, ім'я та по батькові, Email, а також регіон прописки.

Решта персональних даних не будуть зберігатися і не можуть бути використані без Вашого відома.

Погоджуюсь на передачу персональних даних